Multilangue

Traduisez vos pages en anglais

Le site est disponible en deux langues : français et anglais. Le français est la langue par défaut, l'anglais est accessible en rajoutant /en/ dans l'URL du site.

Je conseille de créer le contenu en français puis de copier ce contenu dans la page en anglais pour le traduire.

Traduire une page ou un article

Tout le contenu que vous ajoutez sur le site doit être traduit en anglais pour pouvoir être accessible dans cette langue.

Quand vous êtes dans l'édition d'une page ou d'un article, vous pouvez rajouter une traduction, c'est à dire créer une page correspondante dans une autre langue.

Pour cela, dans la colonne de droite de l'éditeur, onglet "Page", déroulez la partie "Langue". Vous accédez aux options suivantes :

Pour rajouter une page de traduction, cliquez sur le "+" dans la tableau en face de "Anglais". Cela va créer une nouvelle page vide.

Dans cette nouvelle page, toujours dans la colonne de droite, cliquez sur "Ecraser avec le contenu en Français" pour copier la page en français dans cette nouvelle page.

Vous pouvez à présent traduire le contenu et publier cette page pour qu'elle soit accessible sur le site.